Tokusatsus americanizados chegam ao Netflix

Não sei se isso é uma boa ou má notícia, mas o Netflix está trazendo para o seu serviço, duas adaptações de tokusatsus que passaram no Brasil nos anos 90, a notícia ruim é que para quem conhece o original, essas adaptações da Saban são uma bagunça só.

A primeira produção do pai dos Power Rangers é Beetleborg, baseada em Juukou B-Fighter e B-Fighter Kabuto, duas séries de Metal Heroes inéditas no Brasil e que foram condensadas na adaptação, passou no Brasil nos anos 90 na Rede Globo com o nome de Herói por Acaso.

A segunda “obra” é VR Troopers que pegava três Metal Heroes diferentes, Spielvan, Metalder e Shaider e tentava criar uma história única, o que lógico não deu certo e criou a maior confusão da história das adaptações sendo até mesmo constrangedora para os fãs e diria que para os atores americanos, também passou no Brasil nos anos 90 na Rede Globo.

O caso de VR Troopers é mais inquietante para os fãs, por que as três séries que se baseia, passaram no Brasil e é possível perceber as mudanças radicais que fizeram nos roteiros.

As duas séries agora chegam ao Netflix brasileiro e VR Troopers contará com uma nova dublagem.

Para quem nunca viu essas duas produções que causaram tanta revolta nos fãs de tokusatsu, é uma oportunidade para conferir.