Mangastream proibido de lançar mangás! Distribuidora ordena retirada de títulos!

O site mais frequentado e praticamente uma referência para leitura de mangás online, sem sombra de dúvidas, é a Mangastream.

Conhecida por publicar em tempo record – uma semana antes – os títulos mais famosos do momento e os badalados da Jump, essa semana a Mangastream anunciou que cessará suas traduções e publicações de títulos de peso. São eles: Bleach, Naruto, One Piece, Katekyo Hitman Reborn, Hunter x Hunter – todos os quatro supracitados são publicados na Shonen Jump e, além desses, os títulos Claymore e D.Gray-man.

São praticamente os mangás mais lidos e mais acessados no site e segundo uma ordem da Viz, que os licencia, a Mangastream está proibida de prosseguir distribuindo-os de forma gratuita. Com muito pesar, os administradores anunciaram nesta segunda-feira, dia 12, um comunicado lamentando, mas vendo também como a abertura de novos horizontes para traduzir e trabalhar com outros títulos e anunciou mesmo não publicando os capítulos, fornecer spoilers com a mesma velocidade e competência que o scanlator trabalhou.

Página Inicial da MangaStream

Quem perdeu mesmo foram alguns scanlators brasileiros, pois muitos que são referência hoje em dia, copiavam os scans e traduziam do inglês da Mangastream, agora tendo que depender de outro scanlator do mesmo idioma.

Ontem mesmo, o site Red Hawk Scans também declarou cancelamento de títulos como Bakuman e Beelzebub, ambos da Jump e títulos de peso do site.

A Viz está disposta a combater qualquer tipo de distribuição ilegal de seu conteúdo e não vêem os fansubs como divulgadores das séries.

O logo da distribuidora já diz: "Ninguém vence a Viz!"

Particularmente, eu também não os vejo assim porque dificilmente as pessoas se comprometem a comprar um produto que ela já desfrutou anteriormente, considerando perda de tempo e dinheiro, claro. É bonito falar sobre: todos vão comprar para apoiar o mangaka, a editora, mas QUASE NUNCA isso ocorre. Conte quantos mangás que você leu online e nem com os dedos dos pés juntos você terá o suficiente pra isso. Agora conte os que você comprou e duvido que você consiga contá-los com os cinco de uma mão.

A distribuidora tem ciência dessa realidade que as editoras brasileiras preferem desviar os olhos, evitando assim um mal-estar com os leitores.

Infelizmente, ficaremos, em breve, sem mangás online, ao menos da maneira convencional em que os sites costumavam nos fornecer, e isso nos prova que o combate à distribuição de conteúdo na internet está ficando cada vez mais restrita, seja em qualquer campo da midia.

Ainda há o MangaReader e o MangaFox distribuindo mangás on-line, mas a pergunta que fica no ar é… até quando?